เทศกาลน้ำตกฮิรายุแข็งตัว 2027: ไฟประดับ 15-25 ก.พ. รถบัส ที่พัก

โดย ทีมงาน Takayama Gifu · อัปเดต · 16 นาทีในการอ่าน

น้ำตกฮิรายุต้นฤดูหนาว สายน้ำสีขาวตกลงตามหน้าผาหินสีเข้ม มีน้ำแข็งย้อยตามผาและหิมะที่ฐาน

แผนที่

© ผู้ร่วมให้ข้อมูล OpenStreetMap

น้ำตกฮิรายุกลายเป็นน้ำแข็ง ตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคม น้ำตกฮิรายุ (ฮิรายุโอตากิ) สูง 64 เมตรในเขตโอคุฮิดะของเมืองทาคายามะ จะค่อย ๆ กลายเป็นกำแพงเสาน้ำแข็ง และตลอดสิบเอ็ดคืนในเดือนกุมภาพันธ์ สมาคมท่องเที่ยวโอคุฮิดะออนเซ็นโกจะส่องไฟสีเขียวและสีน้ำเงินใส่น้ำแข็งนั้น พร้อมดอกไม้ไฟชุดเล็กทุกค่ำ กำหนดการปี 2027 คือ 15 ถึง 25 กุมภาพันธ์ ตรงกับช่วง 15 ถึง 25 ที่เทศกาลใช้ทุกปี ไฟเปิด 19:00 ถึง 21:00 และเวลานี้สำคัญกว่าที่คิด: รถบัสโนฮิเที่ยวสุดท้ายจากฮิรายุกลับทาคายามะออก 17:30 เทศกาลนี้จึงเป็นเหตุผลให้ค้างคืนที่ฮิรายุออนเซ็น ไม่ใช่ทริปไปเช้าเย็นกลับ วันที่ เวลา และเวลารถบัสด้านล่างตรวจสอบจากหน้าของผู้จัด สมาคมท่องเที่ยว และบริษัทรถบัสเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2026 หากมีการเปลี่ยนแปลงเราจะอัปเดตหน้านี้และปฏิทินกิจกรรม

ปี 2027 โดยสรุป

วันที่ จันทร์ 15 ถึงพฤหัสบดี 25 กุมภาพันธ์ 2027 (ทุกปี 15 ถึง 25 กุมภาพันธ์)
ไฟประดับ 19:00 ถึง 21:00 ทุกคืน ไฟสีเขียวและน้ำเงินบนเสาน้ำแข็ง
ดอกไม้ไฟ “ดอกไม้ไฟกลางหิมะ” ราว 20:30 ทุกคืนตลอดเทศกาล ที่ลานสกีฮิรายุออนเซ็น
ของแจกฟรี เซ็นไซ (ซุปถั่วแดงหวาน) และอามาซาเกะ แจกฟรีทุกเย็นใกล้ร้านอาหารอังกิยะข้างลานสกี
ค่าเข้า ฟรี
สถานที่ น้ำตกฮิรายุและลานสกีฮิรายุออนเซ็น ฮิรายุ โอคุฮิดะออนเซ็นโก ทาคายามะ (รหัสไปรษณีย์ 506-1433)
สภาพอากาศ โปรแกรมอาจเปลี่ยนหรือยกเลิกเมื่ออากาศไม่ดี และดอกไม้ไฟอาจล่าช้า
รถบัส สายชินโฮตากะของโนฮิจากทาคายามะ ราว 50 นาทีถึงป้ายโอตากิกุจิ-แคมป์โจมาเอะ แล้วเดินราว 20 นาที ค่าโดยสารผู้ใหญ่ถึงฮิรายุ 1,600 เยน
รถเที่ยวสุดท้ายกลับ 17:30 จากฮิรายุออนเซ็น 17:32 จากป้ายโอตากิกุจิ ถึงทาคายามะ 18:31 ก่อนไฟเปิด
สอบถาม ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวฮิรายุออนเซ็น 0578-89-3030 (ในศูนย์บริการนักท่องเที่ยวโอคุฮิดะ 9:00 ถึง 17:00 ปิดวันพุธตามแผ่นพับฤดูหนาว 2025-26)

จะได้เห็นอะไร

สมาคมท่องเที่ยวฮิดะทาคายามะเรียกฮิรายุโอตากิว่าหนึ่งในสามน้ำตกใหญ่แห่งฮิดะ สูง 64 เมตร กว้างราว 6 เมตรตามวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น อยู่บนแม่น้ำฮิรายุ และอยู่ในรายชื่อ 100 น้ำตกชื่อดังของญี่ปุ่น เมื่อความหนาวจัดมาถึงปลายธันวาคม น้ำตกจะงอกเป็นเสาน้ำแข็งมหึมา และเทศกาลตามคำของสมาคมคือการส่องไฟสีเขียวและน้ำเงินใส่เสาน้ำแข็งเหล่านั้น ภาพหลักด้านบนคือน้ำตกปลายพฤศจิกายนก่อนแข็งตัวเต็มที่ มีน้ำแข็งย้อยแรก ๆ ตามหน้าผา พอกลางกุมภาพันธ์ ลำน้ำสีขาวในภาพนั้นเองคือสิ่งที่ถูกส่องไฟ

โปรแกรมเหมือนกันทุกคืน ไฟเปิด 19:00 ปิด 21:00 ราว 20:30 ดอกไม้ไฟกลางหิมะขึ้นจากลานสกีฮิรายุออนเซ็นซึ่งอยู่ระหว่างหมู่บ้านกับน้ำตก และมีเซ็นไซกับอามาซาเกะแจกฟรีใกล้ร้านอาหารอังกิยะข้างลานสกี ทุกอย่างฟรี ผู้จัดเตือนว่าโปรแกรมอาจเปลี่ยนหรือยกเลิกตามสภาพอากาศ และสมาคมท่องเที่ยวเสริมว่าดอกไม้ไฟอาจล่าช้าในคืนที่อากาศแย่ ในหุบเขากลางกุมภาพันธ์ คำเตือนนี้ควรรับฟัง

ลานสกีฮิรายุออนเซ็นปลายธันวาคม นักสกีไม่กี่คนบนเนินหิมะ ภูเขาโรยหิมะและฟ้าสีคราม

ลานสกีฮิรายุออนเซ็น จุดยิงดอกไม้ไฟของเทศกาล 27 ธันวาคม 2009 ภาพ: Kazuyanagae, CC BY-SA 3.0 ผ่าน Wikimedia Commons

ไปด้วยรถบัส และเดินเข้าไป

สายทาคายามะ-ฮิรายุ-ชินโฮตากะของโนฮิบัสคือขนส่งสาธารณะสายเดียว ฤดูหนาวรถออกจากศูนย์รถบัสโนฮิทาคายามะ 7:40 แล้วออกทุกชั่วโมงที่นาที 40 ตั้งแต่ 8:40 ถึง 18:40 (เที่ยว 7:00 วิ่งเฉพาะเมษายนถึงพฤศจิกายน และรถด่วนเช้าตรู่สองเที่ยวเป็นเที่ยวฤดูร้อนและใบไม้ร่วง) ลงที่ป้ายโอตากิกุจิ-แคมป์โจมาเอะ (大滝口・キャンプ場前) ป้ายก่อนถึงฮิรายุออนเซ็น: ตารางเวลา 1 เมษายน 2026 ระบุเที่ยว 17:40 ถึงป้าย 18:32 และเที่ยว 18:40 ถึง 19:32 ใช้เวลาราว 52 นาทีตามปกติ จากป้ายเดินราว 20 นาทีถึงน้ำตกตามข้อมูลสมาคมท่องเที่ยว และจากสถานีขนส่งฮิรายุในหมู่บ้านราว 25 นาทีตามวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น ค่าโดยสารผู้ใหญ่จากทาคายามะถึงฮิรายุ 1,600 เยน ซื้อตั๋วที่ช่องขายตั๋วหรือตู้ก่อนขึ้นรถตามที่หน้าการเดินทางในเมืองอธิบาย และถ้าจะขึ้นกระเช้าชินโฮตากะด้วย ตั๋วสองวันทาคายามะ-ชินโฮตากะ (4,400 เยน จากหน้าตั๋วของโนฮิ) ครอบคลุมทุกเที่ยวบนสายนี้

โนฮิเตือนว่าหิมะหนักและรถติดในเมืองทำให้รถบัสฤดูหนาวล่าช้ามากได้ ที่สำคัญกว่าคือตารางเวลาจบเร็ว: รถเที่ยวสุดท้ายไปทาคายามะออกจากฮิรายุออนเซ็น 17:30 ผ่านป้ายโอตากิกุจิ 17:32 ถึงศูนย์รถบัส 18:31 ไม่มีรถหลังไฟเปิด ถ้าขึ้นเที่ยว 18:40 จากทาคายามะ ถึงป้าย 19:32 คุณจะได้ดูไฟและดอกไม้ไฟ แล้วค้างคืนที่ฮิรายุ ล็อกเกอร์และบริการส่งกระเป๋าสำหรับการแวะหนึ่งคืนอยู่ในหน้ากระเป๋าเดินทาง

สถานีขนส่งฮิรายุในเดือนกุมภาพันธ์ อาคารสองชั้นสไตล์ไม้ รถบัสจอดทางซ้าย ด้านหลังเป็นภูเขาป่าปกคลุมหิมะ

สถานีขนส่งฮิรายุ 15 กุมภาพันธ์ 2017 วันแรกของเทศกาลปีนั้น ภาพ: Miyuki Meinaka, CC BY-SA 4.0 ผ่าน Wikimedia Commons

ขับรถบนหิมะ

ทางรถยนต์ สมาคมท่องเที่ยวระบุราว 45 นาทีจากทางแยกต่างระดับทาคายามะของทางด่วนชูบุจูกัง และราว 60 นาทีจากทางแยกต่างระดับมัตสึโมโตะของทางด่วนนางาโนะ มีที่จอดรถยนต์และรถโค้ชที่สถานที่จัดงาน ข้อควรระวังสองข้อ แผ่นพับฤดูหนาวของสมาคมโอคุฮิดะขอให้ผู้ขับทุกคนใส่ยางสตัดเลสหรือโซ่ และบอกผู้มางานกลางคืนให้เตรียมอุปกรณ์กันหิมะให้พร้อม เพื่อไม่ให้รถลื่นและคนล้ม และถนนช่องเขาฮิรายุ (ทางหลวงจังหวัดสายสวนโนริคุระ) ปิดตั้งแต่ 2 พฤศจิกายน 2026 ถึง 14 พฤษภาคม 2027 ทางเข้าจึงเป็นทางหลวงหมายเลข 158 ตามที่หน้าการเดินทางในเมืองระบุ

รถเช่าคุ้มเมื่อต้องการรวมน้ำตกกับไฟประดับอื่น ๆ ของโอคุฮิดะด้านล่าง ซึ่งกระจายตามหุบเขาและรถบัสหลังมืดมีน้อย เช่าพร้อมยางฤดูหนาว และเฉพาะเมื่อคุณเคยขับบนหิมะมาก่อน: หน้าการเดินทางมาทาคายามะอธิบายว่าทำไมคนที่บินมาส่วนใหญ่รับรถที่สนามบินชูบุเซ็นแทรร์ และ DiscoverCars ที่ชูบุเซ็นแทรร์ รวมบริษัทรถเช่าที่นั่นไว้ ขอยางสตัดเลสจากบริษัทตอนจอง ในหุบเขานี้เดือนกุมภาพันธ์ นี่ไม่ใช่ตัวเลือกเสริม

พักที่ฮิรายุออนเซ็น

ฮิรายุเป็นหนึ่งในห้าหมู่บ้านน้ำพุร้อนของโอคุฮิดะ มีที่พัก 26 แห่งตามวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น น้ำพุร้อนถึง 90 องศา และมีตำนานว่าลิงขาวชี้ทางให้ทหารที่อ่อนล้าของกองทัพฝ่ายทาเคดะพบบ่อน้ำร้อน สำหรับเทศกาลนี้ฮิรายุคือฐานที่ชัดเจน: สถานีขนส่ง ลานสกี และน้ำตกอยู่ห่างกันไม่เกินครึ่งชั่วโมงเดิน และบ่อออนเซ็นของเรียวกังคือที่ละลายความหนาวหลังดอกไม้ไฟ หน้าออนเซ็นและผ่อนคลายรวมบ่อแบบไม่ค้างคืนของโอคุฮิดะ และหน้าที่พักจัดเรียวกังของทาคายามะและโอคุฮิดะตามพื้นที่ ค้นหาห้องว่างในหมู่บ้านได้ที่ ฮิรายุออนเซ็นบน Agoda หรือ ฮิรายุออนเซ็นบน Booking.com และจองเร็ว: ที่พัก 26 แห่งไม่พอสำหรับสิบเอ็ดคืนของไฟประดับ

ถ้าฮิรายุเต็ม สายรถบัสเดียวกันวิ่งต่อผ่านฟุกุจิ ชินฮิรายุ และโทจิโอะไปชินโฮตากะ แต่ละแห่งมีไฟประดับฤดูหนาวของตัวเอง (ด้านล่าง); เที่ยว 18:40 จากทาคายามะถึงฟุกุจิ ชินฮิรายุ และโทจิโอะก่อน 20:00 และถึงชินโฮตากะออนเซ็น 20:09

สองสัปดาห์ก่อนหน้า: เทศกาลกระท่อมหิมะนาคาโอะ

สองสัปดาห์ก่อนน้ำตกถูกส่องไฟ ชินโฮตากะออนเซ็นจัดเทศกาลคามาคุระนาคาโอะ: 1 ถึง 10 กุมภาพันธ์ 2027 เวลา 20:00 ถึง 21:00 ในลานศาลเจ้าฮาคุซังบนที่ราบสูงนาคาโอะ ซึ่งมีการสร้างกระท่อมหิมะ (คามาคุระ) และจุดไฟ หน้าผู้จัดมีคำเตือนสองข้อ: ที่จอดรถรอบงานมีไม่พอ และแม้มีลานจอดเฉพาะก็ไม่มีรถรับส่ง ทางขนส่งสาธารณะ งานนี้เหมาะกับคนที่พักในชินโฮตากะ: รถโนฮิเที่ยว 18:40 จากทาคายามะถึงป้ายนาคาโอะฮาคุซังจินจะ 20:05 บนวงรอบแบบจองล่วงหน้า (ลงที่นั่นไม่ต้องจอง จองเฉพาะเมื่อขึ้นในช่วงนั้นไปทางชินโฮตากะ) และรถเที่ยวสุดท้ายกลับจากป้ายนั้นออก 13:54

ไฟประดับน้ำแข็งของโอคุฮิดะ

อีกสามจุดจัดตั้งแต่ปลายธันวาคม 2026 ถึงสิ้นกุมภาพันธ์ 2027 ฟรีทั้งหมด อยู่บนสายรถบัสเดียวกันทั้งหมด หนึ่งคืนในหุบเขาจึงเก็บได้มากกว่าน้ำตก:

  • ไฟประดับอาโอดารุ ฟุกุจิออนเซ็น ใกล้ป้ายรถบัสฟุกุจิออนเซ็น 17:00 ถึง 22:00: “น้ำแข็งย้อยสีน้ำเงิน” ที่ถูกส่องไฟ
  • ไฟประดับทารุมะคาเนะโคโอริ ชินฮิรายุออนเซ็น ในสวนน้ำรอบน้ำตกทารุมะ 17:00 ถึง 21:30
  • ไฟประดับโฮราดานิยูกิซากุระ โทจิโอะออนเซ็น ตามลำธารโฮราดานิ 17:00 ถึง 23:00: “ซากุระหิมะ”

สมาคมโอคุฮิดะเรียกทั้งชุดนี้รวมกับเทศกาลน้ำตกและคามาคุระว่า “โอคุฮิดะ ฟุยุ โมโนงาตาริ” (เรื่องเล่าฤดูหนาวโอคุฮิดะ) หน้ากิจกรรมของสมาคมมีวันที่ล่าสุดและเบอร์ติดต่อ 0578-89-2614

ใส่อะไรดี

คำแนะนำในแผ่นพับที่ว่าเตรียมอุปกรณ์กันหิมะให้พอไม่ให้ล้ม แปลเป็นรูปธรรมคือ: รองเท้าบูทกันน้ำบุกันหนาวพื้นยึดเกาะ หรือตะปูสวมรองเท้า สำหรับเดินบนหิมะ 20 นาทีและยืนนิ่งครึ่งชั่วโมงดูไฟกับดอกไม้ไฟ; ไฟฉายคาดหัวหรือไฟฉายเผื่อทางกลับหมู่บ้านมืด; และถุงมือที่ถ่ายรูปได้ ลานสกีเปิดกลางวัน (8:00 ถึง 17:00 ตามแผ่นพับ) แผนที่ลงตัวคือกลางวันเล่นสกีหรือแช่ออนเซ็น ไฟเปิด 19:00 ดอกไม้ไฟ 20:30 กินเซ็นไซ แล้วแช่บ่อเรียวกัง

จองทริป

  1. ห้องพัก ฮิรายุออนเซ็นบน Agoda หรือ ฮิรายุออนเซ็นบน Booking.com หนึ่งคืนระหว่าง 15 ถึง 25 กุมภาพันธ์ 2027 ก่อนสิ่งอื่นใด: รถเที่ยวสุดท้ายออกก่อนไฟเปิด
  2. ทางมา จากต่างประเทศและสนามบินในญี่ปุ่น หน้าการเดินทางมาทาคายามะมีทุกเส้นทางพร้อมค่าโดยสารและพาสรถไฟ; จากทาคายามะ หน้าการเดินทางในเมืองมีรถบัสโอคุฮิดะและตั๋ว
  3. รถ ถ้าขับเอง DiscoverCars ที่ชูบุเซ็นแทรร์ พร้อมขอยางสตัดเลสตอนจอง
  4. ช่วงอื่นของปี เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ 14 ถึง 15 เมษายน และเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง 9 ถึง 10 ตุลาคม คือสองวันใหญ่ของเมือง; หน้าทัวร์รวมทัวร์ที่ออกจากทาคายามะ และคู่มือทาคายามะคือภาพรวม

คำถามที่พบบ่อย

น้ำตกฮิรายุเปิดไฟเมื่อไรในปี 2027 15 ถึง 25 กุมภาพันธ์ 2027 เวลา 19:00 ถึง 21:00 ทุกคืน ดอกไม้ไฟราว 20:30 เทศกาลใช้วันที่ 15 ถึง 25 กุมภาพันธ์เหมือนกันทุกปี

น้ำตกแข็งจริงไหม สมาคมท่องเที่ยวบอกว่าในฤดูหนาวปกติ น้ำตกกลายเป็นเสาน้ำแข็งมหึมาตั้งแต่ปลายธันวาคม และไฟส่องที่เสาเหล่านั้น ปีที่อุ่น น้ำแข็งบางกว่า และโปรแกรมอาจถูกตัดเพราะอากาศ

ไปเช้าเย็นกลับจากทาคายามะด้วยรถบัสได้ไหม ไม่ได้ รถเที่ยวสุดท้ายไปทาคายามะออกจากฮิรายุออนเซ็น 17:30 ก่อนไฟเปิด ถ้ามารถบัสต้องค้างคืนที่ฮิรายุหรือหมู่บ้านออนเซ็นอื่นในโอคุฮิดะ

มีค่าใช้จ่ายไหม ไม่มี ค่าเข้า ดอกไม้ไฟ เซ็นไซ และอามาซาเกะฟรีทั้งหมด รถบัสจากทาคายามะเที่ยวละ 1,600 เยน

เดินไกลแค่ไหน ราว 20 นาทีจากป้ายรถบัสโอตากิกุจิ-แคมป์โจมาเอะ ราว 25 นาทีจากสถานีขนส่งฮิรายุ บนหิมะ

แล้วเทศกาลคามาคุระนาคาโอะล่ะ 1 ถึง 10 กุมภาพันธ์ 2027 เวลา 20:00 ถึง 21:00 ที่ศาลเจ้าฮาคุซังบนที่ราบสูงนาคาโอะในชินโฮตากะออนเซ็น: สองสัปดาห์ก่อนน้ำตก ไม่มีรถรับส่งและที่จอดรถน้อย

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2026

  • สมาคมท่องเที่ยวโอคุฮิดะออนเซ็นโก หน้ากิจกรรม 奥飛騨冬物語 (เทศกาลน้ำตก “開催期間:2027年2月15日〜2月25日”, “ライトアップ:19:00〜21:00”, ดอกไม้ไฟกลางหิมะราว 20:30 ทุกคืน, เซ็นไซและอามาซาเกะฟรีใกล้ お食事処あんき屋, สถานที่ 平湯温泉(平湯大滝・平湯温泉スキー場周辺), หมายเหตุอากาศ “気象条件等により変更・中止となる場合があります”; เทศกาลคามาคุระนาคาโอะ “2027年2月1日〜2月10日”, “20:00〜21:00”, 新穂高温泉 中尾高原 白山神社境内, “会場周辺は駐車場が不足しています”, “シャトルバスの運行はありません”; ไฟประดับอาโอดารุ ทารุมะคาเนะโคโอริ และโฮราดานิยูกิซากุระ “2026年12月下旬〜2027年2月末日” พร้อมสถานที่และเวลา; ติดต่อ 0578-89-2614): winterstory.okuhida.or.jp; แผ่นพับแสตมป์แรลลี่โอคุฮิดะ ฟุยุ โมโนงาตาริ 2025-26 (ข้อความ “お車でお越しの際は、スタッドレスタイヤ、タイヤチェーンの装着をお願いします”, “冬期イベントのため車のスリップや歩行中の転倒などないよう、雪用の装備を十分に行った上で参加をお願いします”, ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวฮิรายุออนเซ็นในศูนย์บริการนักท่องเที่ยวโอคุฮิดะ 平湯763-12, 0578-89-3030, 9:00 ถึง 17:00 ปิดวันพุธ, ลานสกี 8:00 ถึง 17:00 และร้านอังกิยะที่ติดกัน, ห้าสถานที่จัดงาน): okuhida.or.jp (PDF)
  • สมาคมท่องเที่ยวฮิดะทาคายามะ 平湯大滝結氷まつり (กฎประจำปี “毎年2/15~2/25”, “飛騨三大名瀑のひとつ「平湯大滝」は落差64メートルで、12月下旬の厳冬の訪れとともに巨大な氷柱へと姿を変えていきます”, ไฟเขียวและน้ำเงิน, ฟรี, ที่อยู่ 〒506-1433 岐阜県高山市奥飛騨温泉郷平湯, รถบัส “高山濃飛バスセンターから新穂高温泉行きバスで約50分、「大滝口・キャンプ場前」下車徒歩約20分”, เวลาขับรถจากทาคายามะ IC และมัตสึโมโตะ IC, ที่จอดรถโค้ชและรถยนต์, ติดต่อ 平湯温泉観光案内所 0578-89-3030, หมายเหตุ “悪天候により中止する場合や、天候状況で打上げが遅れる場合があります”): hidatakayama.or.jp
  • โนฮิบัส ตารางเวลา 平湯・新穂高線 ฉบับ 1 เมษายน 2026 (เวลาออกจากศูนย์รถบัสทาคายามะ, เวลาที่ 大滝口・キャンプ場前 และ 平湯温泉, เที่ยว 7:00 “4/1~11/30運転”, เที่ยวสุดท้าย 平湯温泉 17:30 ไปทาคายามะถึง 18:31, เวลาป้าย 中尾白山神社 และหมายเหตุรถแบบจอง, การเบี่ยงเส้นทางวันเทศกาล): nouhibus.co.jp (PDF); หน้าสายชินโฮตากะ (ค่าโดยสารผู้ใหญ่ 1,600 เยนถึงฮิรายุออนเซ็น ประมาณชั่วโมงละเที่ยว ตารางวันหยุด 12/29 ถึง 1/3): nouhibus.co.jp; ตั๋วและพาส: nouhibus.co.jp/english/ticket
  • วิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น 平湯大滝 (64 เมตร กว้างราว 6 เมตร 日本の滝百選 แม่น้ำฮิรายุ “毎年2月には氷瀑がライトアップされ” เดิน 25 นาทีจากสถานีขนส่ง พิกัด) และ 平湯温泉 (ที่พัก 26 แห่ง น้ำพุร้อนถึง 90 องศา ตำนานลิงขาว): ja.wikipedia.org, ja.wikipedia.org
  • ความล่าช้าของรถบัสฤดูหนาว วันปิดช่องเขาฮิรายุ พาสของโนฮิ และตัวเลขรถเช่าที่เซ็นแทรร์ ตามที่ตรวจสอบในหน้าการเดินทางในเมืองและหน้าการเดินทางมาทาคายามะของเรา
  • พิกัดแผนที่: น้ำตกจากวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น; สถานีขนส่งฮิรายุ ลานสกี และลานกางเต็นท์ฮิรายุจาก OpenStreetMap (หมุดลานกางเต็นท์ใช้แทนป้ายโอตากิกุจิ-แคมป์โจมาเอะที่อยู่หน้าลาน ซึ่ง OpenStreetMap ไม่ได้บันทึกชื่อไว้)

ภาพ

ภาพหลัก: น้ำตกฮิรายุต้นฤดูหนาว 23 พฤศจิกายน 2007 ก่อนการแข็งตัวในเดือนกุมภาพันธ์ ภาพ: 663highland, CC BY 2.5 ผ่าน Wikimedia Commons ภาพในเนื้อหาให้เครดิตใต้แต่ละภาพ